03 אוג' 2009
מה המבטא שלך?
ככל שאדם מסוגל לבטא יותר אמפטיה לזולת, כך המבטא שלו בשפה שאינה שפת האם שלו יהיה כבד פחות. כך עולה ממחקר חדש שנערך באוניברסיטת חיפה ע"י ד"ר רפיק אברהים וד"ר מרק לייקין מהחוג ללקויות למידה ופרופ' זוהר אביתר מהחוג לפסיכולוגיה ופורסם בכתב העת International Journal of Bilingualism . "בנוסף לגורמים פרסנוליים-רגשיים, נמצא עוד כי 'ה'אגו השפתי' מושפע גם מהעמדה החברתית-פוליטית של הדובר אל מול קבוצת הרוב", ציינו החוקרים.
מחקר חדש שנערך באוניברסיטת חיפה שופך אור על הדרך שבה מיוצגת שפה ראשונה ושפה שנייה במוח של אדם הדובר שתי שפות. מקרה מבחן ייחודי שנחקר על ידי ד"ר רפיק אברהים מהחוג ללקויות למידה ואשר התפרסם בכתב העת- Behavioral and Brain Functions העלה כי שפת אם ושפה שנייה מיוצגות במקומות שונים במוח.
עולים חדשים מרוסיה ששולחים את ילדיהם לגן דו לשוני מגלים הזדהות גדולה יותר עם התרבות הרוסית לעומת עולים ששולחים את ילדיהם לגן בו מדברים בעברית בלבד- כך עולה ממחקר חדש שנערך באוניברסיטת חיפה. "כשהילד מדבר בגן בשפת הרוב זה הרבה יותר טבעי וקל להמשיך לדבר בשפה זו גם בבית עם ההורים. לעומת זאת, ילדים שלומדים בגן דו-לשוני מהווים חיזוק משמעותי להורים להמשיך לדבר גם בבית ברוסית, לפחות בשנות הילדות הראשונות", ציינו החוקרים.